| View previous topic :: View next topic |
| L'italiano é.... |
| difficile |
|
63% |
[ 7 ] |
| facile |
|
18% |
[ 2 ] |
| abbastanza difficile |
|
18% |
[ 2 ] |
| abbastanza facile |
|
0% |
[ 0 ] |
|
| Total Votes : 11 |
|
| Author |
Message |
MaLDiNi
Joined: 20 Dec 2006
Posts: 5
Location: Turchia
|
 Posted: Wed Dec 20, 2006 10:35 am Post subject: Ciao a TuTTi! |
 |
|
Ciao a tutti!!
Mi chiamo Hilmi. Studio la lingua e letteratura italiana, all'universita di Istanbul. E studio l'Italiano da due mesi. Voglio imparare il mio italiano percio sono qui.
Ciao! |
|
| Back to top |
|
 |
|
|
totti
Joined: 20 Dec 2006
Posts: 5
Location: istanbul Turchia
|
| Posted: Wed Dec 20, 2006 10:45 am Post subject: |
|
|
ciao mio amico  secondo me é facile  |
|
| Back to top |
|
|
Roby
Joined: 22 Nov 2004
Posts: 3761
|
| Posted: Wed Dec 20, 2006 12:32 pm Post subject: |
|
|
Ciao Maldini, Benvenuto alla Bacheca. Secondo me la lingua italiana è difficile per imparare. Comunque, se avesse una buona mentalità d' italiano poi, certamente, puo' riuscire. Ti aiuteremo tutti. Non avere paura per chiedere le domande... Non c'è mai una domanda stupida. Aspetto le tue domande.
Roby |
|
| Back to top |
|
|
Peter
Joined: 07 Feb 2005
Posts: 1953
Location: Horsham, West Sussex, England
|
|
| Back to top |
|
|
ladybird
Joined: 07 Sep 2006
Posts: 1345
Location: London, England
|
| Posted: Wed Dec 20, 2006 5:28 pm Post subject: |
|
|
Ciao Hilmi e benvenuto!
Peter, sei Maldini? Non lo sapevo!
_________________
No...I'm not on Facebook!
 |
|
| Back to top |
|
|
MaLDiNi
Joined: 20 Dec 2006
Posts: 5
Location: Turchia
|
| Posted: Thu Dec 21, 2006 2:10 am Post subject: |
|
|
10x 4 uR coMmenTs! SorrY I am Not gooD @ itaLiaN sO I doN't undersTaNd very WElL WHAt Dİd U WriTe  BuT I thiNK theY r goOd thiNGs so 10x aGaiN! |
|
| Back to top |
|
|
Roby
Joined: 22 Nov 2004
Posts: 3761
|
| Posted: Thu Dec 21, 2006 4:01 am Post subject: |
|
|
| MaLDiNi wrote: | | 10x 4 uR coMmenTs! SorrY I am Not gooD @ itaLiaN sO I doN't undersTaNd very WElL WHAt Dİd U WriTe BuT I thiNK theY r goOd thiNGs so 10x aGaiN! |
| Quote: | | ciao (il) mio amico secondo me é facile |
Totti wrote:
Hi my friend. In my opinion it is easy.
| Quote: | | Ciao Maldini, Benvenuto alla Bacheca. Secondo me la lingua italiana è difficile per imparare. Comunque, se avesse una buona mentalità d' italiano poi, certamente, puo' riuscire. Ti aiuteremo tutti. Non avere paura per chiedere le domande... Non c'è mai una domanda stupida. Aspetto le tue domande. |
I wrote: Hi Maldini. Welcome to Bacceca. In my opinion the Italian language is difficult to learn. However, If you have a good outlook about Italian , then certainly you can succeed. Everyone will help you. Don't be afraid to ask questions. There is never a stupid question. I wait your questions.
| Quote: | Sembra strano di vedere il nick che io uso sui altri forum - Maldini, dopo il grande Paolo.
Benvenuto Hilmi alla Bacheca.
Per quanto riguarda la domanda, be' a mia età lo trovo abbastanza difficile!! |
Peter wrote:
It seems strange to see the nickname that I use in other forums -Maldini, after the great Paolo.
Welcome Hilmi to Bacheca.
Regarding the question, well, at my age I find it very difficult.
Dai, Peter Sei bravissimo. ....Come on Peter! You are very very good.
| Quote: | Ciao Hilmi e benvenuto!
Peter, sei Maldini? Non lo sapevo |
Ladybird wrote:
Hi Hilmi and welcome
Peter You are Maldini , I did not know it.
I hope that this is helpful.
Roby |
|
| Back to top |
|
|
Ember
Joined: 04 Aug 2006
Posts: 1067
Location: Urbino
|
| Posted: Thu Dec 21, 2006 6:21 am Post subject: |
|
|
For me it's... difficult  I never had problems in writing or reading but the grammar rules are very difficult for me (expecially in the secondary school and lycee).
_________________
*** homo sum: humani nihil a me alienum puto ***
My forum: http://ember.forumup.it
My pictures: http://www.flickr.com/photos/ember |
|
| Back to top |
|
|
Peter
Joined: 07 Feb 2005
Posts: 1953
Location: Horsham, West Sussex, England
|
| Posted: Thu Dec 21, 2006 7:43 am Post subject: |
|
|
| ladybird wrote: | Ciao Hilmi e benvenuto!
Peter, sei Maldini? Non lo sapevo! |
Angela
Sì, sono Maldini su About Italian e Delphi. Devo dire che essere un membro di About Italian ha aiutato la mia conoscenza del bellissimo linguaggio. Mi ha aiutato anche di migliorare il mio inglese. Mi ha sorpreso come tanto non ne apprezzavo. Senti, prima di imparare italiano, non ho sentito del tempo congiuntivo!!
Sono stato abbastanza fortunato di aver avuto due insegnanti meravigliose, tutte le due chiamate Lorenza. Sarò sempre nel loro debito, particolarmente la seconda Lorenza che mi ha incorraggiato così tanto!
Una cosa - mi hai incontrato su About?
Buon Natale e felice Anno Nuovo a te ed i tuoi
_________________
A presto
Peter
http://www.flickr.com/photos/sussexshark/
http://sussexshark.wordpress.com/ |
|
| Back to top |
|
|
Peter
Joined: 07 Feb 2005
Posts: 1953
Location: Horsham, West Sussex, England
|
|
| Back to top |
|
|
ladybird
Joined: 07 Sep 2006
Posts: 1345
Location: London, England
|
| Posted: Thu Dec 21, 2006 6:05 pm Post subject: |
|
|
| Peter wrote: | | ladybird wrote: | Ciao Hilmi e benvenuto!
Peter, sei Maldini? Non lo sapevo! |
Angela
Sì, sono Maldini su About Italian e Delphi. Devo dire che essere un membro di About Italian ha aiutato la mia conoscenza del bellissimo linguaggio. Mi ha aiutato anche di migliorare il mio inglese. Mi ha sorpreso come tanto non ne apprezzavo. Senti, prima di imparare italiano, non ho sentito del tempo congiuntivo!!
Sono stato abbastanza fortunato di aver avuto due insegnanti meravigliose, tutte le due chiamate Lorenza. Sarò sempre nel loro debito, particolarmente la seconda Lorenza che mi ha incorraggiato così tanto!
Una cosa - mi hai incontrato su About?
Buon Natale e felice Anno Nuovo a te ed i tuoi |
Buonasera Peter
Non abbiamo incontrato su About, ma sono sicura ho letto i tuoi posts su WRF.
Da quanto tempo studi la bella lingua? Il tuo italiano è meraviglioso, sono molto gelosa !
E un Buon Natale a te ed i tuoi anche!
PS. Oops, non devo dimenticare il Anno Nuovo..divertiti
_________________
No...I'm not on Facebook!
|
|
| Back to top |
|
|
Peter
Joined: 07 Feb 2005
Posts: 1953
Location: Horsham, West Sussex, England
|
| Posted: Fri Dec 22, 2006 8:17 am Post subject: |
|
|
| ladybird wrote: | Non abbiamo incontrato su About, ma sono sicura ho letto i tuoi posts su WRF.
Da quanto tempo studi la bella lingua? Il tuo italiano è meraviglioso, sono molto gelosa ! |
Angela, sei molto gentile
Studio italiano dai molti anni. Penso che io abbia cominciato di imparare la lingua nel 1994, dopo la nostra vacanza in Toscana. Oppure era nel 1995 dopo Riva del Garda? mmm... Non posso ricordare esattamente. Ed finche ora ci sono molte cose che trovo difficile di capire. Ma non c'è nessun problema - mi piace la lingua, e come conseguenza io ho questo grande amore per sia la cultura sia la storia italiane.
C'era una volta quando ho pensato di comprare una casa in Italia (per vivere il sogno), ma le cose andavano 'pear-shaped' e rimangano così!! (mmm... Sarebbe d'interesse di sapere se ci sia una tale frase come 'pear-shaped' in italiano!!)
Mi piace la lettura e la conversazione, sebbene io abbia problemi se l'altra persona parla troppo rapidamente. Ma ciò che mi piace più di nessun'altro è la scrittura e sono stato abbastanza fortunato di aver avuto una coppia dei temi pubblicati nella rivista che Massimo produce.
_________________
A presto
Peter
http://www.flickr.com/photos/sussexshark/
http://sussexshark.wordpress.com/ |
|
| Back to top |
|
|
Massimo
Joined: 25 Dec 2005
Posts: 548
Location: Ancona, Italy
|
|
| Back to top |
|
|
Peter
Joined: 07 Feb 2005
Posts: 1953
Location: Horsham, West Sussex, England
|
| Posted: Thu Dec 28, 2006 2:26 pm Post subject: |
|
|
Ciao Massimo, spero che tu avesse un buonissimo Natale e tanti auguri dell'Anno Nuovo.
Delphi è un sito americano, il quale è simile ai forum su About.com, ma recentemente ha diventito molto quieto. WRF è Word Reference Forum, ed è un sito enorme dove persone possono inviare le questioni. Può ricordare che Moodywop e Ladybird sono venuti qui dal WRF. (Dov'è Carlo? Spero che lui stia meglio.) L'ho usato WRF solo un po', ma preferisco i forum come questo o About Italian, dove si può interagire di più.
Ecco il link per WRF: http://forum.wordreference.com.
E questo è il link per About Italian: http://italian.about.com.
_________________
A presto
Peter
http://www.flickr.com/photos/sussexshark/
http://sussexshark.wordpress.com/ |
|
| Back to top |
|
|
mr.stork
Joined: 02 Jan 2007
Posts: 7
|
| Posted: Tue Jan 02, 2007 4:12 pm Post subject: Ciao!!! |
|
|
Ciao Maldini! Penso che tu sei Turco, anch'io! Puoi usare questo sito di web per imparare italiano:
http://www.bbc.co.uk/languages/italian/lj/
Anche, scrivo in Turco per lui:
türksün galiba benim gibi. verdigim linkten italyanca ögrenebilirsin. En iyi sitelerden biri bence... |
|
| Back to top |
|
|
|
